{"lang":"ru","id":-17988,"reference":"1722/10","notification_type":"A12","published":"2010-11-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-46","title":{"text":"Детский комплект","en":"Children’s set","translated":true},"name":{"text":"Детский комплект","en":"Children’s set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Diamond"],"models":["Model 127, bar code 3800824086303."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм из-за наличия затягивающих шнурков в области талии. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14682.","en":"The product poses a risk of injuries due to the presence of drawstrings in the waist area. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детские комплекты бренда Diamond из двух предметов: толстовка и брюки со шнурками в области талии. Спереди на толстовке есть надпись «Superior sport». Также есть этикетки с информацией о производителе и составе. Товары продаются в прозрачной упаковке с надписью «Diamond».","en":"Children’s sets of brand Diamond consisting of two parts – a sweatshirt and a pair of trousers with cords in the waist area. On the front of the sweatshirt there is an inscription “Superior sport”. There are also labels containing information about the producer and composition. The products are sold in transparent packaging bearing the inscription “Diamond”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237780,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17988/-1237780-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17988/-1237780-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17988","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17988?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17988","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}