{"lang":"ru","id":-18037,"reference":"1774/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-02T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-48","title":{"text":"УФ-лампа для отверждения геля на ногтях - 36W UV Curing Lamp for Drying of UV Gel (Nail Art)","en":"Gel curing UV lamp for fingernails - 36W UV Curing Lamp for Drying of UV Gel (Nail Art)","translated":true},"name":{"text":"УФ-лампа для отверждения геля на ногтях - 36W UV Curing Lamp for Drying of UV Gel (Nail Art)","en":"Gel curing UV lamp for fingernails - 36W UV Curing Lamp for Drying of UV Gel (Nail Art)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Fraulein"],"models":["Type/Model Number: 38. Product Code: NA198 and NA273."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку площадь поперечного сечения проводников в шнуре питания недостаточна, разъём не имеет требуемой защиты заземлением, а поставляемые вилка и предохранитель не подходят. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD), соответствующего европейского стандарта EN 60335 и соответствующих национальных стандартов BS 1362 и BS1363.","en":"The product poses a risk of electric shock because the cross-sectional area of the conductors in the supply cord is not sufficient, the connector does not have the required earthing protection and the plug and fuse supplied are not adequate. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335 and the relevant national standards BS 1362 and BS1363.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"УФ-лампа для сушки гель-лака на ногтях, 36W. Лампа имеет цифровой дисплей сверху и поставляется в фиолетовой коробке.","en":"Gel curing UV lamp for fingernails, 36W. Lamp has a digital display on top and comes in a purple box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237851,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18037/-1237851-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18037/-1237851-f.webp"},{"id":-1237852,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18037/-1237852-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18037/-1237852-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-18037","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18037?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18037","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}