{"lang":"en","id":-18044,"reference":"1781/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-02T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-48","title":{"text":"Children’s swimming costume","en":"Children’s swimming costume","translated":false},"name":{"text":"Children’s swimming costume","en":"Children’s swimming costume","translated":false},"name_specific":null,"brands":["“Sirocco”"],"models":["Diva"],"barcodes":["3800214151973"],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Clothing, textiles and fashion items","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":false},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Injuries","en":"Injuries","translated":false},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Strangulation","en":"Strangulation","translated":false}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The product poses a risk of strangulation and injuries because the free ends of the cords in the upper and the lower parts have knots and there are cords on both sides of the waist in the lower part which are not attached to the garment. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","en":"The product poses a risk of strangulation and injuries because the free ends of the cords in the upper and the lower parts have knots and there are cords on both sides of the waist in the lower part which are not attached to the garment. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":false},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Girls’ swimming costume consisting of two parts, brand “Sirocco”, with a label containing information in Bulgarian, composition: 80% polyamide and 20% elastane.","en":"Girls’ swimming costume consisting of two parts, brand “Sirocco”, with a label containing information in Bulgarian, composition: 80% polyamide and 20% elastane.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Bulgaria","en":"Bulgaria","translated":false},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Bulgaria","en":"Bulgaria","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"No","en":"No","translated":false},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"No","en":"No","translated":false},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Other","en":"Other","translated":false},"details":{"text":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":false},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Compulsory measures","en":"Compulsory measures","translated":false},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Other","en":"Other","translated":false},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237860,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18044/-1237860-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18044/-1237860-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/en/alert/-18044","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18044?lang=en","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18044","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}