{"lang":"ru","id":-18055,"reference":"0710/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-02T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-48","title":{"text":"Игрушечные пластиковые фигурки - Figure Set card GORMITI","en":"Toy plastic figures - Figure Set card GORMITI","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные пластиковые фигурки - Figure Set card GORMITI","en":"Toy plastic figures - Figure Set card GORMITI","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Nuova serie <font color=\"#ff0000\">(THE PRODUCTS ARE COUNTERFEIT)</font>"],"models":["model: III Serie Art.№ NCR99850,"],"barcodes":["8027638998501"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют химический риск, поскольку: игрушка синего, коричневого и фиолетового цветов содержит: - 1,44 масс. % ди-н-октилфталата (DNOP), - 2,34 масс. % ди-«изононил»фталата (DINP), - 12,02 масс. % бис(2-этилгексил)фталата (DEHP); игрушка серого и бежевого цветов содержит: - 2,33 масс. % ди-н-октилфталата (DNOP), - 3,67 масс. % ди-«изононил»фталата (DINP), - 13,29 масс. % бис(2-этилгексил)фталата (DEHP); игрушка голубого и зелёного цветов содержит: - 1,27 масс. % ди-н-октилфталата (DNOP), - 3,21 масс. % ди-«изононил»фталата (DINP), - 8,39 масс. % бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот.","en":"The products pose a chemical risk because: the toy coloured in blue, brown and purple contains: - 1.44 mass % of di-n-octyl phthalate (DNOP), - 2.34 mass % оf di-\"isononyl\" phthalate (DINP), - 12.02 mass % оf bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP); the toy coloured in grey and beige contains: - 2.33 mass % оf di-n-octyl phthalate (DNOP), - 3.67 mass % оf di-\"isononyl\" phthalate (DINP), - 13.29 mass % оf bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP); the toy coloured in light blue and green contains: - 1.27 mass % оf di-n-octyl phthalate (DNOP), - 3.21 mass % оf di-\"isononyl\" phthalate (DINP), - 8.39 mass % оf bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пластиковая игрушечная фигурка, изображающая персонажа киносериала GORMITI, высотой ~ 62 мм. Фигурка и карточка упакованы в оригинальную упаковку тёмно-красного цвета. На бумажной карточке нанесена маркировка «GORMITI».","en":"Plastic toy figure representing a character from the film series GORMITI, ~ 62 mm in height. The figure and a card are packed in original packaging in a dark red colour. The paper card is marked \"GORMITI\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237873,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18055/-1237873-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18055/-1237873-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-18055","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18055?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18055","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}