{"lang":"ru","id":-18109,"reference":"1849/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-16T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-50","title":{"text":"Детские ободки для волос - Style Bÿu","en":"Children’s hairbands - Style Bÿu","translated":true},"name":{"text":"Детские ободки для волос - Style Bÿu","en":"Children’s hairbands - Style Bÿu","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["item: 3705,"],"barcodes":["8697970002411"],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм из-за наличия острых краёв на зубцах гребней, которые не изгибаются при приложении усилия 4,5 Н и могут причинить травму голове ребёнка.","en":"The product poses a risk of injuries due to the presence of sharp edges on the teeth of the combs which do not bend when applying a force of 4.5N, and could cause injury to the child’s head.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детские пластиковые ободки для волос с двумя рядами зубцов с внутренней стороны. Имеются силиконовые или кожаные украшения разных цветов и различные декоративные элементы (сердечки, животные или цветы). Также есть этикетка с надписью: «Style Bÿu».","en":"Children’s plastic hairbands with two rows of teeth on the inner side. There are silicon or leather decorations in various colours and different decorative elements attached (hearts, animals or flowers). There is also a label with the inscription: \"Style Bÿu\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237941,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18109/-1237941-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18109/-1237941-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-18109","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18109?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18109","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}