{"lang":"ru","id":-18167,"reference":"1908/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-23T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-51","title":{"text":"Шнуры для плетения «Скубиду»","en":"Scoubidous","translated":true},"name":{"text":"Шнуры для плетения «Скубиду»","en":"Scoubidous","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["EAN 6417564500091, Article 50009"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку содержит 2,5% по массе дибутилфталата (DBP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах для детского ухода, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар для детского ухода дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 2.5% by weight of dibutyl phthalate (DBP) According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Разноцветные шнуры для творческих идей, длина 80 см и толщина 2 мм. Товар упакован в прозрачный пластиковый пакет. Верх пакета закрыт сложенной полоской, прикреплённой к пакету скобами. Есть этикетка с номером артикула, кодом EAN, маркировкой CE и предупреждением. Примерный размер упаковки: 32 см x 14 см.","en":"Multi-coloured strings for creative design ideas, length 80 cm and thickness 2 mm. The product is packed in a transparent plastic bag. The top of the bag is closed with a folded slip, fixed to the bag with staples. There is a label showing the number of article, EAN code, CE-mark, warning. Approximate size of packaging: 32 cm x 14 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 1563/10 from report 43 in year 2010 has been updated following additional information on product description provided by the notifying country. Notification 1760/10 from report 48 in year 2010 has been updated following additional information on risk description provided by the notifying country.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1238013,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18167/-1238013-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18167/-1238013-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-18167","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18167?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18167","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}