{"lang":"ru","id":-18221,"reference":"1963/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-30T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-52","title":{"text":"Легковой автомобиль (Mazda 5)","en":"Passenger car (Mazda 5)","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль (Mazda 5)","en":"Passenger car (Mazda 5)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Mazda"],"models":["Mazda 5 (CR). The recall affects vehicles equipped with 1.8L and 2.0L gasoline engine, produced from 29 June 2009 through 28 April 2010. Affected VIN range: JMZ CR19** 00 351931 – 371223."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность, поскольку электрический контактный штырь топливного насоса может подвергнуться коррозии и потенциально сломаться, что приведёт к отказу топливного насоса, остановке двигателя и невозможности его повторного запуска, вызвав дорожно-транспортное происшествие","en":"The product poses a risk because an electrical connector pin of the fuel pump may corrode and could potentially break, leading to an inoperative fuel pump, the engine stalling and the inability to restart the engine, causing a road accident","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное корректирующее действие производителя.","en":"Voluntary corrective action taken by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-18221","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18221?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18221","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}