{"lang":"ru","id":-18240,"reference":"1982/10","notification_type":"A12","published":"2010-12-30T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-52","title":{"text":"Набор игрушечного оружия - Police Super Power","en":"Toy gun set - Police Super Power","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушечного оружия - Police Super Power","en":"Toy gun set - Police Super Power","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["86852 (on the label); 877700008685208168; 88169 (on the packaging)."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность удушья, поскольку дротики слишком короткие, а присоски на концах дротиков легко отделяются и считаются мелкими деталями. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the darts are too short and the suction cups on the end of the darts are easily detachable and are considered as small parts The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор игрушечных пистолетов. Набор содержит 12 отдельных предметов: пистолет, 3 снаряда с присосками, полицейскую дубинку, подзорную трубу, наручники, камеру и маленькую игрушечную фигурку солдата. Набор закреплён на картонной подложке с прозрачной пластиковой крышкой.","en":"Toy gun set. The set contains 12 independent parts: gun, 3 projectiles with suction cups, policeman’s baton, telescope, handcuffs, camera and a small toy soldier figure. The set is sealed on a paperboard with a transparent plastic cover.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1238097,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18240/-1238097-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18240/-1238097-f.webp"},{"id":-1238098,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18240/-1238098-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-18240/-1238098-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-18240","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-18240?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-18240","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}