{"lang":"ru","id":-1838,"reference":"0002/06","notification_type":"A12","published":"2006-01-19T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-2","title":{"text":"Шины «Michelin Pilot Sport»","en":"Шины «Michelin Pilot Sport»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Возможна окружная деформация боковины шин, которая может привести к падению давления в шине.","en":"Possible circumferential deformity in the side of tyres, which could lead to a drop in tyre pressure.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Шины «Michelin Pilot Sport». Тип/модель: размер 255/35 R20 97Y Extra Load.","en":"Tyres \"Michelin Pilot Sport\".Type/model: Dimension 255/35 R20 97Y Extra Load.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum concerning notification no. 2 (0740/05): Please note that according to the information provided by the producer on the packaging of the product, the quick release snap hook \"Kong, model AISI 316\" should be used for water skiing, trick competition and racing and slalom. There are no indications that this product is dangerous for such uses. The safety problems have occured when the product has been used for used for kite-surfing.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв товара производителем.","en":"Voluntary recall of the product by manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1838","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1838?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1838","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}