{"lang":"ru","id":-1858,"reference":"0021/06","notification_type":"A12","published":"2006-01-26T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-3","title":{"text":"Детский ополаскиватель для рта «Enjuague Bucal Fluor-Kin Infantil»","en":"Детский ополаскиватель для рта «Enjuague Bucal Fluor-Kin Infantil»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Обнаружено загрязнение бактерией Burkholderia cepacia. Эта бактерия связана с внутрибольничными инфекциями, особенно у людей с ослабленной иммунной системой. Эти внутрибольничные инфекции могут проявляться, среди прочего, в виде бактериемии, инфекций мочевыводящих путей, септического артрита и респираторных инфекций.","en":"Detection of contamination with the bacterium Burkholderia cepacia. This bacterium has been associated with nosocomial infections, particularly in persons with weakened immune systems. These nosocomial infections can manifest as bacteraemia, urinary tract infections, septic arthritis and respiratory infections, among others.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детский ополаскиватель для рта «Enjuague Bucal Fluor-Kin Infantil», 500 мл (клубничный вкус; упаковка - картонная коробка). Тип/модель: партия X-086.","en":"Children mouthwash \"Enjuague Bucal Fluor-Kin Infantil\", 500 ml (strawberry flavour; packaging - cardboard box)Type/model: Batch X-086.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по решению органа власти.","en":"Prohibition of sale and withdrawal from the market ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227212,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1858/-1227212-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1858/-1227212-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1858","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1858?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1858","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}