{"lang":"ru","id":-1878,"reference":"0043/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-5","title":{"text":"Текстильный детский фартук/нагрудник с прорезывателем для дёсен «Bertoni","en":"Текстильный детский фартук/нагрудник с прорезывателем для дёсен «Bertoni","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Прорезыватель для дёсен содержит повышенное количество свинца, что делает товар опасным для здоровья детей. Хотя товар не является игрушкой, уровень высвобождаемого из него свинца превышает предел, установленный Стандартом на игрушки.","en":"The gum scratcher has an increased content of lead, which makes the product dangerous for the health of children. Although the product is not a toy, the level of the lead released from the product exceeds the limit indicated in the Toys Standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Текстильный детский фартук/нагрудник с прорезывателем для дёсен «Bertoni, Baby Care Collection». Тип/модель: 2932.","en":"Textile children’s apron /bib/ with gum scratcher \"Bertoni, Baby Care Collection\"Type/model: 2932.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TH","label":"Таиланд","en":"Thailand","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Вывод товара на рынок запрещен, по предписанию органа власти товар изъят с рынка и потребители должны быть проинформированы.","en":"Placing of the product on the market prohibited, withdrawal from the market and obligation to inform consumers ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227234,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1878/-1227234-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1878/-1227234-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1878","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1878?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1878","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}