{"lang":"ru","id":-1879,"reference":"0044/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-5","title":{"text":"Зажигалки-новинки","en":"Зажигалки-новинки","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Опасность для маленьких детей: форма зажигалок, которые согласно европейскому стандарту EN 13869 соответствуют определению зажигалок-новинок, может быть привлекательна для детей младше 51 месяца, что повышает риск ожогов и пожара.","en":"Danger to young children - the forms of the lighters, which on the basis of European standard EN 13869, correspond to the definition of novelty lighters, may be attractive to children under the age of 51 months leading to the increased risk of burns and fire.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Зажигалки-новинки. Тип/модель: зажигалки различных форм и видов, со светом и/или звуком или без них. Описание: зажигалки имеют множество форм и размеров: 1) музыкальный автомат с мигающими огнями, 2) пистолет с мигающими огнями, 3) дельфин, 4) мобильный телефон, 5) туфля, 6) пистолет, 7) музыкальная колонка со светом и звуком, 8) подводная лодка, 9) автомобиль, 10) баскетбольный мяч, 11) плитка шоколада, 12) пила, 13) мобильный телефон, 14) ретро-автомобиль, 15) ракетка для настольного тенниса, 16) банка сардин, 17) водяной насос, 18) пожарный гидрант, 19) болт, 20) пистолет, 21) пистолет, 22) лампочка, 23) машинка для стрижки волос, 24) машинка для стрижки волос, 25) булавка, 26) дельфин, 27) пингвин, 28) дельфин, 29) торс человека в бикини, 30) торс человека в синих трусах, 31) торс человека бронзового цвета, 32) компьютерная мышь, 33) голова быка, 34) торс человека, 35) граната, 36) бронзовый бюст, 37) микрометр, 38) большой ретро-автомобиль, 39) труба.","en":"Novelty lighters.Type/model: Lighters in various shapes and forms with or without light and/or sound.Description: Lighters are in many shapes and sizes:1) Jukebox with flashing lights, 2) gun with flashing lights, 3) Dolphin, 4) mobile phone, 5) shoe, 6) pistol, 7) music speaker with lights and sound, 8) submarine, 9) car, 10) basketball, 11) bar of chocolate, 12) saw, 13) mobile phone, 14) vintage car, 15) table tennis bat, 16) tin of sardines, 17) water pump, 18) water hydrant, 19) bolt, 20) gun, 21) gun, 22) light bulb, 23) hair trimmer, 24) hair trimmer, 25) safety pin, 26) dolphin, 27) penguin, 28) dolphin, 29) human torso with bikini, 30) human torso with blue briefs, 31) human torso coloured bronze, 32) computer mouse, 33) bulls head, 34) human torso, 35) grenade, 36) bronze bust, 37) micrometer, 38) large vintage car, 39) trumpet.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Розничному продавцу вручено уведомление о приостановке, запрещающее вывод товара на рынок и его поставку.","en":"Suspension notice issued to retailer prohibiting the placing of product on the market and supplying the product.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227235,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227235-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227235-f.webp"},{"id":-1227236,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227236-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227236-f.webp"},{"id":-1227237,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227237-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227237-f.webp"},{"id":-1227238,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227238-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227238-f.webp"},{"id":-1227239,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227239-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1879/-1227239-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1879","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1879?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1879","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}