{"lang":"ru","id":-1885,"reference":"0050/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-5","title":{"text":"Игрушка-пищалка «TOYS R2 YOU»","en":"Игрушка-пищалка «TOYS R2 YOU»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пищалку игрушки можно снять, приложив небольшое усилие, и дети могут проглотить или вдохнуть её, что может привести к удушью. Согласно маркировке, эта игрушка рекомендована для детей старше 3 лет, но игрушки-пищалки обычно используются детьми младше 3 лет. Содержание фталатов (DINP, DEHP) выше допустимого, поэтому оно может представлять риск для здоровья. Эти игрушки не соответствуют Директиве о безопасности игрушек и европейским стандартам.","en":"The squeeze device of the toy can be removed by applying slight force and can be swallowed or inhaled by children thus it may cause suffocation. According to the label this toy is recommended for children above 3 years, but squeeze toys are usually used by children under 3 years. The phthalate (DINP, DEHP) content is higher than allowed, therefore it may imply risk of health damage. These toys do not comply with the Toys Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушка-пищалка «TOYS R2 YOU». Бренд: Happy Toys. Тип/модель: No.99328.","en":"Squeeze toy \"TOYS R2 YOU\".Brand: Happy Toys.Type/model: No.99328.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв и запрет на продажу по предписанию органа власти.","en":"Recall and prohibition of selling ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227246,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1885/-1227246-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1885/-1227246-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1885","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1885?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1885","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}