{"lang":"ru","id":-1888,"reference":"0053/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-5","title":{"text":"Электрический радиоприёмник/магнитофон «Mini Disco Blaster»","en":"Электрический радиоприёмник/магнитофон «Mini Disco Blaster»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"communication.and.media.equipment","source_key":"product.category.communication.and.media.equipment","label":"Средства связи и медиатехника","en":"Communication and media equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Шнур прибора слишком тонкий и сделан из хрупкого материала. Шнур может порваться при обычном использовании. Три случая поражения электрическим током с участием детей. Этот товар не соответствует европейским стандартам.","en":"The cord of the appliance is too thin and made of a fragile material. The cord may break during regular use. Three accidents of an electric shock involving children. This product does not meet the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический радиоприёмник/магнитофон «Mini Disco Blaster». Тип/модель: PVC RVV 2P.","en":"Electric Radio/tape player \"Mini Disco Blaster\" Type/model: PVC RVV 2P.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей, предписанный органом власти.","en":"Recall from consumers ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227250,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1888/-1227250-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1888/-1227250-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1888","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1888?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1888","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}