{"lang":"ru","id":-1891,"reference":"0056/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-5","title":{"text":"Настенные светильники «Sevinc Aydinlatma» 1","en":"Настенные светильники «Sevinc Aydinlatma» 1","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Внутренняя проводка с основной изоляцией была проведена через острые кромки с заусенцами. Провод проводника, подключённый к клемме, контактирует с доступными металлическими токоведущими частями. Светильник не имел ни защитного заземления, ни обозначения класса II. Поскольку защитное заземление отсутствует, доступные металлические части контактируют с проводниками с основной изоляцией (двойная изоляция отсутствует). Эти товары не соответствуют Директиве LVD и европейским стандартам.","en":"The basic insulated internal wiring was led through sharp and burring edges. The wire of the conductor connected to the terminal gets into contact with accessible metal live parts. There was neither protective earth provided with the luminaire nor indication of Class II. Since the protective earth is missing accessible metal parts get into contact with basic insulated conductors (double insulation is missing). These products do not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настенные светильники «Sevinc Aydinlatma» 1. Двойной настенный кронштейн; тип/модель: 2065/2.A (вариант типа: 2060/2.A). 2. Одинарный настенный кронштейн. 2080/1.A (варианты типа: 2065/1.A; 2060/1.A; 2005/1.A).","en":"Wall-luminaires \"Sevinc Aydinlatma\" 1. Double wall-bracket; type/model: 2065/2.A (type version: 2060/2.A).2. Single wall-bracket. 2080/1.A (type versions: 2065/1.A; 2060/1.A; 2005/1.A).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market and recall ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227253,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1891/-1227253-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1891/-1227253-f.webp"},{"id":-1227254,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1891/-1227254-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1891/-1227254-f.webp"},{"id":-1227255,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1891/-1227255-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1891/-1227255-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1891","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1891?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1891","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}