{"lang":"ru","id":-1892,"reference":"0057/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-5","title":{"text":"Гирлянды с пластиковым каркасом","en":"Гирлянды с пластиковым каркасом","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Площадь поперечного сечения проводника меньше требуемой, изоляция низкого качества, а конструкция вилки нестандартна. Пластиковые части патронов ламп недостаточно устойчивы к воспламенению, поэтому могут вызвать пожар. Эти товары не соответствуют Директиве LVD и европейским стандартам.","en":"The cross section area of the conductor is less than required, the insulation is of poor quality and the construction of the plug is non-standardized. The plastic parts of the lamp holders do not have sufficient resistance to ignition therefore they may cause fire. These products do not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Гирлянды с пластиковым каркасом, образующим различные фигуры: 1. Звезда со 132 сменными лампами накаливания и блоком мигания; 2. Сердце со 100 сменными лампами накаливания и блоком мигания; 3. Шар с 96 сменными лампами накаливания и блоком мигания; 4. Санта-Клаус с 50 последовательно соединёнными сменными лампами накаливания; 5. Снеговик с 35 последовательно соединёнными сменными лампами накаливания. Тип/модель: неизвестно.","en":"Lighting chains plastic frame forming different figures: 1. Star with 132 replaceable incandescent lamps and a flashing unit; 2. Heart with 100 replaceable incandescent lamps and a flashing unit; 3. Ball with 96 replaceable incandescent lamps and a flashing unit; 4. Santa Claus with 50 series-connected replaceable incandescent lamps; 5. Snowman with 35 series-connected replaceable incandescent lamps.Type/model: Unknown.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв по предписанию органа власти.","en":"Recall ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227256,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227256-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227256-f.webp"},{"id":-1227257,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227257-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227257-f.webp"},{"id":-1227260,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227260-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227260-f.webp"},{"id":-1227259,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227259-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227259-f.webp"},{"id":-1227258,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227258-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1892/-1227258-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1892","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1892?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1892","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}