{"lang":"ru","id":-1905,"reference":"0070/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-16T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-6","title":{"text":"Портативный обогреватель «VIDAL»","en":"Портативный обогреватель «VIDAL»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Возможен доступ к токоведущим частям прибора, когда при блокировке потока воздуха прибор перегревается и плавится. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"It is possible to access live parts of the appliance when, if the airflow is blocked, the appliance overheats and melts. This product does not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Портативный обогреватель «VIDAL». Тип/модель: 0204413. Надпись на упаковке: VIDAL (R) 2Kw FAN HEATER 0204413 (3273) CALEFACTOR 8 432583044133 CE","en":"Portable heater \"VIDAL\"Type/model: 0204413.Inscription on the packaging: VIDAL (R) 2Kw FAN HEATER 0204413 (3273) CALEFACTOR 8 432583044133 CE","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по предписанию органа власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227273,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1905/-1227273-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1905/-1227273-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1905","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1905?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1905","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}