{"lang":"ru","id":-1913,"reference":"0078/06","notification_type":"A12","published":"2006-02-16T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-6","title":{"text":"Электрическая форма для пиццы «Cacerola – Pizza pan 40 cm 1500 W»","en":"Электрическая форма для пиццы «Cacerola – Pizza pan 40 cm 1500 W»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар представляет риск поражения электрическим током и пожара, поскольку защитный элемент не включён в цепь фазного проводника, для защитного соединения не используются два самонарезающих винта, а защитное соединение не защищено от случайного разъединения. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"This product presents risk of electric shock and fire because the protective element is not included in the phase conductor circuit, two thread-forming screws are not used for safety connection and the safety connection is not protected against accidental disengagement. This product does not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрическая форма для пиццы «Cacerola – Pizza pan 40 cm 1500 W». Тип/номер модели: ELECTRIC PIZZA PAN.","en":"Electrical pizza pan \"Cacerola – Pizza pan 40 cm 1500 W\"Type/number of model: ELECTRIC PIZZA PAN.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Выпуск на рынок добровольно прекращён, товар отозван у потребителей.","en":"Placing on the market voluntarily stopped and recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227283,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1913/-1227283-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1913/-1227283-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1913","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1913?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1913","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}