{"lang":"ru","id":-1954,"reference":"0119/06","notification_type":"A12","published":"2006-03-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-9","title":{"text":"Холодильник / шкаф для подогрева «Euro Cooler & Warmer»","en":"Холодильник / шкаф для подогрева «Euro Cooler & Warmer»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Проводка прибора (разъёмы, конденсаторы, первичная и вторичная цепи, обмотка) выполнена так, что расстояния между токоведущими и доступными частями меньше минимально требуемых, что может привести к поражению электрическим током при использовании прибора потребителями. Прибор также неправильно маркирован: маркировка либо отсутствует, либо расположена не на месте, либо имеет неверный цвет.","en":"Wiring of the appliance (connectors, capacitors, primary and secondary circuits, winding) is such that distances between live parts and accessible parts are below minimum distance required thereby potentially leading electric shock when consumers use it. The appliance is also not marked properly with marking either missing, being misplaced or wrongly coloured.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Холодильник / шкаф для подогрева «Euro Cooler & Warmer». Тип/модель: CC-24B.","en":"Refrigerator / Heating Cabinet \"Euro Cooler & Warmer\"Type/model: CC-24B.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъят с рынка властями.","en":"Withdrawn from the market by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227325,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1954/-1227325-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1954/-1227325-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1954","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1954?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1954","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}