{"lang":"ru","id":-1959,"reference":"0124/06","notification_type":"A12","published":"2006-03-09T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-9","title":{"text":"Детский спальный мешок «Club of me»","en":"Детский спальный мешок «Club of me»","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый язычок молнии спальника может оторваться и быть проглочен. Жалоба потребителя: младенец (младше 1 года) смог снять пластиковую вставку язычка молнии, взял её в рот и снова выплюнул.","en":"The plastic tab attached to the sleeping bag zip can be detached and may be swallowed. Consumer complaint: An infant (aged less than 1 year) managed to remove the plastic zip tab insert, put it in its mouth and spit it out again.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детский спальный мешок «Club of me». Материал: 100% хлопок.","en":"Baby sleeping bag \"Club of me\".Material: 100% cotton.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные меры: выпуск товара на рынок прекращён, товар отозван.","en":"Voluntary actions: placing of the product on the market was stopped, recall of the product.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1959","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1959?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1959","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}