{"lang":"ru","id":-1985,"reference":"0150/06","notification_type":"A12","published":"2006-03-16T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2006-10","title":{"text":"Rotary lawnmower \"GGP Italy SPA\"Type/model: MOUNTFIELD XA 55 MBSE","en":"Rotary lawnmower \"GGP Italy SPA\"Type/model: MOUNTFIELD XA 55 MBSE","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Оператор газонокосилки или люди, находящиеся рядом с работающей газонокосилкой, могут быть поражены предметами, вылетающими из зоны режущего ножа газонокосилки. Этот товар не соответствует европейскому стандарту.","en":"Operator of the lawnmower or people present next to the operating lawnmower can be hit by the objects thrown from the cutting blade area of the lawnmower. This product does not comply with the European Standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Роторная газонокосилка «GGP Italy SPA». Тип/модель: MOUNTFIELD XA 55 MBSE.","en":"Rotary lawnmower \"GGP Italy SPA\"Type/model: MOUNTFIELD XA 55 MBSE.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Вывод на рынок запрещён органом надзора. Импортёр обязан проинформировать потребителей о риске.","en":"Placing on the market has been prohibited by authority. Importer has been obliged to inform consumers about the risk.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227352,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1985/-1227352-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1985/-1227352-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1985","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1985?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1985","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}