{"lang":"ru","id":10000001,"reference":"A12/00003/19","notification_type":"A12","published":"2019-12-10T14:18:51.718Z","modified":"2020-04-29T15:06:08.649Z","weekly_report":"Report-2019-51","title":{"text":"Инверторный сварочный аппарат","en":"Inverter welder","translated":true},"name":{"text":"Инверторный сварочный аппарат","en":"Inverter welder","translated":true},"name_specific":"Spawarka Inwertorowa IGBT","brands":["Bestcraft","Kraft Dele"],"models":["IGBT-250 EC1845"],"barcodes":["5901638118684"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пути утечки и изоляция недостаточны. Следовательно, изделие может оказаться под напряжением и привести к поражению электрическим током. Защитная цепь и сетевая вилка не соответствуют требованиям. Изделие может перегреться и привести к ожогам или пожару.","en":"The creepage distances and insulation are insufficient. The product can consequently become live and lead to an electric shock. The protective circuit and attachment plug are inadequate. The product can overheat and lead to burns or fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60974-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60974-1.","translated":true},"description":{"text":"Портативный инверторный сварочный аппарат.","en":"Portable inverter welder.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продавался в картонной коробке.","en":"The product was sold in a cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-09-04"}],"photos":[{"id":10001743,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001743-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001743-f.webp"},{"id":10001744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001744-f.webp"},{"id":10001745,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001745-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001745-f.webp"},{"id":10001746,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001746-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001746-f.webp"},{"id":10001747,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001747-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000001/10001747-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000001","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000001?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000001","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}