{"lang":"ru","id":10000304,"reference":"A11/00002/20","notification_type":"A11","published":"2020-01-16T12:18:58.003Z","modified":"2020-06-15T14:29:36.479Z","weekly_report":"Report-2020-3","title":{"text":"Торшер","en":"Floor lamp","translated":true},"name":{"text":"Торшер","en":"Floor lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["EMIBIG"],"models":["Narta LP2 Wenge 249/LP2"],"barcodes":["5901738886414"],"batches":["Product was put on the market between February 2014 and June 2019."],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изоляция между кабелями и внешним металлическим корпусом (имеющим острые края) недостаточна.","en":"The insulation between the cables and the external metal housing (which has sharp edges) is inadequate.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Вследствие этого доступные части могут оказаться под напряжением, и пользователь получит поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"As a consequence, accessible parts could become live, and the user receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Напольный торшер с двумя винтовыми лампами.","en":"Standing floor lamp with to 2 bulbs screws.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","source_key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","label":"Допуск товара к продаже при соблюдении предварительных условий","en":"Making the marketing of the product subject to prior conditions","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2019-11-15"}],"photos":[{"id":10002807,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000304/10002807-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000304/10002807-f.webp"},{"id":10002808,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000304/10002808-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000304/10002808-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000304","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000304?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000304","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}