{"lang":"ru","id":10000468,"reference":"A12/00078/20","notification_type":"A12","published":"2020-01-23T08:08:03.617Z","modified":"2020-06-22T09:30:32.537Z","weekly_report":"Report-2020-4","title":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name_specific":"2 USB ports fast charging adapter","brands":["XEDAIN"],"models":["XD2USB"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Электрическая изоляция между токоведущими и доступными частями зарядного устройства недостаточна. Вследствие этого USB-порт зарядного устройства может оказаться под напряжением, что создаёт риск поражения электрическим током.","en":"The electrical insulation between the live parts and the accessible parts of the charger is insufficient. Consequently the USB port on the charger may become live, leading to the risk of an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Белое пластиковое USB-зарядное устройство с 2 USB-портами и светодиодными индикаторами","en":"White plastic USB charger with 2 USB ports and LED lights","translated":true},"packaging":{"text":"Продаётся в прозрачном пластиковом пакете. Товар продавался онлайн, в частности через AliExpress.","en":"Sold in transparent plastic bag. The product was sold online, in particular via Aliexpress.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-01-07"}],"photos":[{"id":10003185,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000468/10003185-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000468/10003185-f.webp"},{"id":10003186,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000468/10003186-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000468/10003186-f.webp"},{"id":10003187,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000468/10003187-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000468/10003187-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000468","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000468?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000468","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}