{"lang":"ru","id":10000469,"reference":"A11/00025/20","notification_type":"A11","published":"2020-02-20T19:04:24.289Z","modified":"2020-09-07T08:37:23.041Z","weekly_report":"Report-2020-9","title":{"text":"Клей","en":"Glue","translated":true},"name":{"text":"Клей","en":"Glue","translated":true},"name_specific":"Elephant Super Glue","brands":["HIPPO"],"models":["GL-2003"],"barcodes":["9556452300591"],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерное количество хлороформа и 1,2-дихлорэтана (измеренные значения: 1,8 % и 0,3 % по массе соответственно). Хлороформ вызывает раздражение кожи, может нанести вред здоровью при вдыхании или проглатывании и предположительно вызывает рак. 1,2-дихлорэтан может вызвать рак при вдыхании.","en":"The product contains an excessive amount of chloroform and 1,2-dichloroethane (measured values: 1,8 % and 0,3 % by weight, respectively). Chloroform causes skin irritation, can damage health if inhaled or swallowed and is suspected to cause cancer. 1,2-dichloroethane may cause cancer if inhaled.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"3 г быстросохнущего клея в розово-оранжевой металлической тубе с дозирующим носиком.","en":"3 g of quick drying glue in a pink-orange metal tube with dispensing nozzle.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продается в блистере с картонной подложкой и прозрачной пластиковой передней крышкой.","en":"The product is sold in a blister with a cardboard back and a transparent plastic front cover.","translated":true},"origin_country":{"code":"MY","label":"Малайзия","en":"Malaysia","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2019-12-17"}],"photos":[{"id":10005393,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000469/10005393-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000469/10005393-f.webp"},{"id":10005394,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000469/10005394-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000469/10005394-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000469","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000469?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000469","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}