{"lang":"ru","id":10000510,"reference":"A12/00165/20","notification_type":"A12","published":"2022-11-16T18:27:18.244Z","modified":"2022-11-16T18:27:18.248Z","weekly_report":"Report-2020-6","title":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name_specific":"Actros, Arocs, Atego","brands":["Mercedes- Benz"],"models":["Models: 963-0-A, 963-4-A, 963-2-A, 963-0-B, 963-4-B, 963-2-B, 963-2-B, 963-4-C, 963-0-D, 963-4-D , 963-7-E, 963-4-E, 963-2-E, 963-4-F, 963-2-F, 963-8-G, 963-8-H, 967PKX2, 967PKX3, 967FWU2, 967FWU3","Type-approval numbers: e1*2007/46*0726, *0727, *0728, *0729, *0730, *0731, *0732, *0733, *0734, *0735, *0736, *0737, *0738, *0740, *0741, *0742, *0743, *1170, *1171, *1175, *1176"],"barcodes":["BEF-LENK"],"batches":["1 July 2018 to 25 September 2019"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Одно или несколько резьбовых соединений на рулевом кронштейне, который крепит рулевой механизм к головке рамы или к переднему усилению рамы, могли быть затянуты неправильно. Если они ослабнут, это увеличит люфт руля и ухудшит управляемость.","en":"One or more screw connections on the steering bracket that fixes the steering gearbox to the frame head or the front frame reinforcement may not have been correctly tightened. If they become loose, this would increase the steering play and impair the steering control.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000510","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000510?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000510","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}