{"lang":"ru","id":10000533,"reference":"A12/00146/20","notification_type":"A12","published":"2022-02-22T22:19:56.237Z","modified":"2022-02-22T22:19:56.239Z","weekly_report":"Report-2020-6","title":{"text":"Книжка для ванной","en":"Bath book","translated":true},"name":{"text":"Книжка для ванной","en":"Bath book","translated":true},"name_specific":"Wieloryb Wielgus","brands":["Zielona Sowa"],"models":["ISBN 978-83-8073-246-9"],"barcodes":["9788380732469"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый материал страниц содержит чрезмерное количество трис(2-хлорэтил)фосфата (TCEP) (измеренное значение: 7,5 мг/кг).","en":"The plastic material of the pages contains an excessive amount of tris(2-chloroethyl) phosphate (TCEP)(measured value: 7.5 mg/kg).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"TCEP может нарушать фертильность, повреждая репродуктивную систему, и может вызывать рак. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN 71-9.","en":"TCEP may impair fertility by damaging the reproductive system and might cause cancer. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-9.","translated":true},"description":{"text":"Водонепроницаемая детская книжка с заданиями из пластика.","en":"Waterproof children's activity book made of plastic.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продается в прозрачной пластиковой упаковке.","en":"The product is sold in a transparent plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2019-10-31"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2019-10-31"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2019-10-31"}],"photos":[{"id":10004255,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000533/10004255-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000533/10004255-f.webp"},{"id":10004256,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000533/10004256-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000533/10004256-f.webp"},{"id":10004257,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000533/10004257-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000533/10004257-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000533","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000533?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000533","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}