{"lang":"ru","id":10000586,"reference":"A12/00207/20","notification_type":"A12","published":"2020-02-07T08:57:44.006Z","modified":"2020-08-11T11:41:13.860Z","weekly_report":"Report-2020-7","title":{"text":"АЛМАЗНАЯ КАНАТНАЯ ПИЛА","en":"DIAMOND WIRE SAWING MACHINE","translated":true},"name":{"text":"АЛМАЗНАЯ КАНАТНАЯ ПИЛА","en":"DIAMOND WIRE SAWING MACHINE","translated":true},"name_specific":"MACCHINA TAGLIATRICE A FILO DIAMANTATO","brands":["BENETI"],"models":["VIP 915/A-75/8"],"barcodes":[],"batches":["All specimens of the same model"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Защитный кожух диска не обеспечивает достаточной защиты от летящих частиц в случае поломки устройства. В результате неконтролируемо разлетающиеся части могут нанести травмы пользователю. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 15163.","en":"The disc guard does not provide sufficient protection against flying particles in the event of a breakage of the device. As a result, uncontrolled flying parts may cause injuries to the user. The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European standard EN 15163.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"EN 15163:2008 и Директива 2006/42/ЕС","en":"EN 15163:2008 and Directive 2006/42/EC","translated":true},"description":{"text":"Электрооборудование на рельсах для резки камня. Машина отодвигается по рельсам, обеспечивая непрерывное натяжение алмазного пильного каната и вращение ведущего шкива, который тянет канат для резки камня.","en":"Electrical equipment on rails for stone cutting. The machine withdraws on rails to allow the continuous tensioning of the diamond-studded sawing wire and the rotation of the driving pulley which drags the wire to cut the stone.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","source_key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","label":"Допуск товара к продаже при соблюдении предварительных условий","en":"Making the marketing of the product subject to prior conditions","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2019-05-17"}],"photos":[{"id":10004664,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000586/10004664-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000586/10004664-f.webp"},{"id":10004665,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000586/10004665-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000586/10004665-f.webp"},{"id":10004666,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000586/10004666-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000586/10004666-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000586","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000586?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000586","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}