{"lang":"ru","id":10000587,"reference":"A12/00210/20","notification_type":"A12","published":"2020-02-07T13:13:11.582Z","modified":"2020-07-22T11:04:13.203Z","weekly_report":"Report-2020-7","title":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"name":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"name_specific":"F-150","brands":["Ford"],"models":["Type-approval number: Individual approval","Type: Pick-up"],"barcodes":["19S40"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 24 June and 1 October 2019."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Крепление положительного кабеля аккумулятора может быть дефектным. Это может привести к отказу электрической системы и двигателя автомобиля, повышая риск аварии. Кроме того, это может повысить риск пожара в моторном отсеке.","en":"The attachment of the positive battery cable can be defective. This can result in failure of the vehicle's electrical system and engine increasing the risk of an accident. Furthermore, this can lead to increased risk of fire in the engine compartment.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Легковой автомобиль в рамках отзывной кампании Ford с кодом: 19S40.","en":"Passenger car under Ford recall code: 19S40.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"A11/00019/20 has been withdrawn at the request of the notifying authority, following a court decision.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000587","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000587?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000587","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}