{"lang":"ru","id":10000615,"reference":"A11/00022/20","notification_type":"A11","published":"2020-02-16T09:33:56.598Z","modified":"2020-08-24T15:03:24.690Z","weekly_report":"Report-2020-8","title":{"text":"Лосьон для рук и тела","en":"Hand and body lotion","translated":true},"name":{"text":"Лосьон для рук и тела","en":"Hand and body lotion","translated":true},"name_specific":"Avojuice Skin Quenchers Hand and Body Lotion","brands":["O.P.I."],"models":["Peppermint Shimmer"],"barcodes":["619828043382"],"batches":["12207 PA"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":{"text":"Токсичность","en":"Toxicity","translated":true},"risk_description":{"text":"Товар содержит изопропилпарабен и изобутилпарабен (измеренные значения в пересчёте на кислоту: 0,11 % по массе и 0,053 % по массе соответственно). Эти парабены могут быть токсичны для репродуктивной функции и развития и могут специфически воздействовать на мужскую репродуктивную систему.","en":"The product contains isopropylparaben and isobutylparaben (measured values as acid: 0.11 % by weight and 0.053 % by weight, respectively). These parabens might be toxic for reproduction and development, and might specifically target the male reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"30 мл лосьона для рук и тела с ароматом мяты перечной. Товар также продавался онлайн, в частности через eBAY.","en":"30 ml of hand and body lotion with peppermint scent. The product was also sold online, in particular via eBAY.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в прозрачной пластиковой бутылке с зелёной этикеткой.","en":"The product is sold in a transparent plastic bottle with a green label.","translated":true},"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10005063,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000615/10005063-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000615/10005063-f.webp"},{"id":10005064,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000615/10005064-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000615/10005064-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000615","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000615?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000615","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}