{"lang":"ru","id":10000796,"reference":"A12/00519/20","notification_type":"A12","published":"2020-03-26T14:46:23.894Z","modified":"2020-04-03T08:07:41.651Z","weekly_report":"Report-2020-14","title":{"text":"Набор украшений","en":"Jewellery set","translated":true},"name":{"text":"Набор украшений","en":"Jewellery set","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["1-448","47566800T105 117"],"barcodes":["2001605030698"],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изделия в наборе содержат чрезмерное количество кадмия (измеренное значение до: 99 % по массе). Кроме того, серьги высвобождают чрезмерное количество никеля (измеренное значение до: 6,1 µg/cm2/week). Кадмий вреден для здоровья человека, поскольку накапливается в организме, может повреждать почки и кости и вызывать рак. Никель является сильным сенсибилизатором и вызывает аллергические реакции, если присутствует в изделиях, контактирующих с кожей напрямую и длительное время.","en":"The products in the set contain an excessive amount of cadmium (measured value up to: 99 % by weight). Additionally, the earrings release an excessive amount of nickel (measured value up to: 6.1 µg/cm2/week). Cadmium is harmful to human health because it accumulates in the body, can damage the kidney and bones and it may cause cancer. Nickel is a strong sensitiser and causes allergic reactions if present in articles that come into direct and prolonged contact with the skin.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Набор модных украшений, состоящий из ожерелья и пары серёг треугольной формы, всё из золотистого металла.","en":"Fashion jewellery set consisting of a necklace and a pair of triangle shaped earrings, all in golden metal.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся прикреплённым к картонной этикетке с надписью «Fashion Jewelry» и упакован в прозрачную пластиковую упаковку.","en":"The product is sold attached to a cardboard label with \"Fashion Jewelry\" printed on it and packed in a transparent plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LU","label":"Люксембург","en":"Luxembourg","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2020-02-14"}],"photos":[{"id":10007711,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000796/10007711-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000796/10007711-f.webp"},{"id":10007712,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000796/10007712-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000796/10007712-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000796","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000796?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000796","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}