{"lang":"ru","id":10000853,"reference":"A12/00497/20","notification_type":"A12","published":"2020-04-01T10:52:40.661Z","modified":"2020-04-03T08:07:41.200Z","weekly_report":"Report-2020-14","title":{"text":"Лампа с патроном","en":"Socket lamp","translated":true},"name":{"text":"Лампа с патроном","en":"Socket lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MENGS"],"models":["X000VH82YV"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Токоведущие части доступны. К ним можно прикоснуться при извлечении лампочки из патрона, когда товар подключён к электросети, при касании однополюсного выключателя или при вскрытии товара с помощью простого инструмента. Следовательно, пользователь может получить поражение электрическим током.","en":"Live parts are accessible. They can be touched when removing the light bulb from the socket lamp while the product is connected to the electricity supply, by touching the single-pole switch or when opening the product by using a simple tool. The user may consequently receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующим стандартам EN 60598, EN 60335 и EN 61140","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and with the relevant standards EN 60598, EN 60335 and EN 61140","translated":true},"description":{"text":"Лампа в патроне с поворотным выключателем и цоколем для лампочки E27. Два изделия в каждой упаковке","en":"Socket lamp with toggle switch and bulb holder E27. Two items in each package","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10007719,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007719-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007719-f.webp"},{"id":10007716,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007716-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007716-f.webp"},{"id":10007717,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007717-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007717-f.webp"},{"id":10007718,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007718-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007718-f.webp"},{"id":10007720,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007720-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007720-f.webp"},{"id":10007721,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007721-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000853/10007721-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000853","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000853?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000853","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}