{"lang":"ru","id":10000864,"reference":"A12/00421/20","notification_type":"A12","published":"2020-03-18T10:26:13.586Z","modified":"2020-03-18T10:26:13.592Z","weekly_report":"Report-2020-12","title":{"text":"Лампа с патроном","en":"Socket lamp","translated":true},"name":{"text":"Лампа с патроном","en":"Socket lamp","translated":true},"name_specific":"Smartfox socket angle adapter for light bulbs - white E27","brands":["Smartfox"],"models":["6000005404"],"barcodes":["4053176954772"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Выключатель лампы можно легко снять без использования инструментов. Размеры сетевой вилки слишком малы, а провода слишком тонкие. Пользователь может получить поражение электрическим током от доступных токоведущих частей. Товар также может перегреться, вызвав пожар или ожоги.","en":"The switch on the lamp can easily be removed without using any tools. The dimensions of the mains plug are too small and the cables are too thin. The user could receive an electric shock from accessible (live) parts. The product may also overheat causing fire or burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующим стандартам EN 60598, EN 50075, EN 60335-1 и EN 61140.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and with the relevant Standards EN 60598, EN 50075, EN 60335-1, and EN 61140.","translated":true},"description":{"text":"Переносная лампа, вставляемая в розетку, с европлоской вилкой для подключения непосредственно к сетевой розетке. В патрон можно устанавливать лампы с цоколем E27 мощностью до 60 Вт. Лампу можно включать и выключать с помощью выключателя.","en":"Plug-in portable lamp equipped with a Euro-flat-plug connector system, for plugging directly into the mains socket. Bulbs with an E27 socket and an output of up to 60W can be fitted into the bulb holder. The lamp can be turned on and off using a switch.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10007015,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007015-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007015-f.webp"},{"id":10007016,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007016-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007016-f.webp"},{"id":10007017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007017-f.webp"},{"id":10007018,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007018-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007018-f.webp"},{"id":10007019,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007019-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007019-f.webp"},{"id":10007020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000864/10007020-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000864","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000864?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000864","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}