{"lang":"ru","id":10000868,"reference":"A12/00500/20","notification_type":"A12","published":"2020-03-24T11:57:20.179Z","modified":"2020-04-03T08:07:41.739Z","weekly_report":"Report-2020-14","title":{"text":"Средство для очистки сливов","en":"Drain cleaner","translated":true},"name":{"text":"Средство для очистки сливов","en":"Drain cleaner","translated":true},"name_specific":"Sink and Drain Cleaner","brands":["Wild Tornado"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар является сильно щелочным (измеренное значение pH: 14) и вызывает сильную коррозию, но не имеет соответствующих пиктограмм опасности, предупреждений, мер предосторожности и защитной от детей укупорки. Поэтому у пользователей нет информации о безопасном использовании и опасностях товара, и они могут случайно вступить с ним в контакт, получив тяжёлые химические ожоги кожи или серьёзное повреждение глаз.","en":"The product is extremely basic (measured pH value: 14) and highly corrosive but lacks the appropriate hazard pictograms, warnings, precautionary statements and a child-resistant fastening. Users have therefore no information on the safe use and the dangers of the product, and could accidentally come into contact with the product, suffering of severe skin corrosion or serious damage to eyes.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о классификации, маркировке и упаковке (CLP).","en":"The product does not comply with the Classification, Labelling and Packaging (CLP) Regulation.","translated":true},"description":{"text":"110 граммов сухого твёрдого гранулята для чистки и прочистки раковин и труб.","en":"110 grams of dry solid granulate to clean and unblock sinks and drains.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в белой пластиковой ёмкости с навинчивающейся крышкой. Товар также продавался онлайн, в частности через Amazon, eBAY и AliExpress.","en":"The product is sold in a white plastic container with a screw cap. The product was also sold online, in particular via Amazon, eBAY and AliExpress.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2020-02-03"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10007724,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007724-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007724-f.webp"},{"id":10007722,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007722-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007722-f.webp"},{"id":10007723,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007723-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007723-f.webp"},{"id":10007725,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007725-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10000868/10007725-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10000868","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10000868?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10000868","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}