{"lang":"ru","id":10001073,"reference":"A12/00597/20","notification_type":"A12","published":"2020-04-15T09:55:41.602Z","modified":"2020-11-09T14:23:28.934Z","weekly_report":"Report-2020-17","title":{"text":"Вездеход","en":"All-terrain vehicle","translated":true},"name":{"text":"Вездеход","en":"All-terrain vehicle","translated":true},"name_specific":"Ranger XP 1000, General XP 1000, General 1000","brands":["Polaris"],"models":["General XP 1000: Model Year 2020","Ranger XP 1000 and General 1000: Model Year 2019-2020"],"barcodes":["R-20-01"],"batches":["19/07/2018 to 26/02/2020"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Калибровка блока управления двигателем (ECU) может быть неподходящей. Вследствие этого после остановки двигателя дроссельные заслонки могут не вернуться в положение холостого хода, и автомобиль может неожиданно тронуться при повторном запуске двигателя, что повышает риск аварии.","en":"The calibration of the Engine Control Unit (ECU) might be inappropriate. Consequently, after an engine stall, the throttle plates might not return to idle position and the vehicle could unexpectedly move when restarting the engine, increasing the risk of accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Вездеход","en":"All-Terrain vehicle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2020-03-24"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001073","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001073?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001073","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}