{"lang":"ru","id":10001087,"reference":"A12/00592/20","notification_type":"A12","published":"2020-04-15T10:02:42.972Z","modified":"2021-06-15T15:36:48.317Z","weekly_report":"Report-2020-17","title":{"text":"Моторные транспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"name":{"text":"Моторные транспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"name_specific":"Legacy and Outback","brands":["Subaru"],"models":["e1*2007/46*0079***, e1*2007/46*0079***, e1*2007/46*0079***, e1*2007/46*0079*, e1*2007/46*0079*"],"barcodes":["SRT240"],"batches":["2010-2014"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Конденсаторы в блоке управления электронного стояночного тормоза (EPB) могут иметь недостаточную прочность. Они могут выйти из строя во время эксплуатации автомобиля, вызвав неисправность EPB, что приведёт к неожиданному включению или отпусканию тормозов и повысит риск аварии.","en":"The capacitors in the control unit of the electronic parking brake (EPB) may have an insufficient strength. They could fail while the vehicle is in use, causing the EPB to malfunction, leading to an unexpected trigger or release of the brakes and increasing the risk of accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-09-06"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001087","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001087?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001087","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}