{"lang":"ru","id":10001100,"reference":"A12/00625/20","notification_type":"A12","published":"2020-04-21T10:44:20.766Z","modified":"2021-05-28T14:53:27.338Z","weekly_report":"Report-2020-17","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Ibiza","brands":["Seat"],"models":["- Model year: 2019 ~ 2020.","- Model: KJ1*","VIN's: from VSSZZZKJZKR213645 to 214086; from VSSZZZKJZLR013878 to 137063.","e9*2007/46*3134*21, e9*2007/46*3134*22, e9*2007/46*3134*23"],"barcodes":["47P9"],"batches":["From 2019 to 2020"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вакуумный шланг между тормозным усилителем и тандемным насосом может быть дефектным. Вследствие этого моторное масло может вытечь и повредить вакуумный усилитель тормозов, снижая эффективность торможения и повышая риск аварии.","en":"The vacuum hose between the brake servo and the tandem pump might be defective. Consequently, engine oil may leak and damage the brake’s servo assistance, decreasing the brake efficiency and increasing the risk of accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2020-03-25"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001100","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001100?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001100","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}