{"lang":"ru","id":10001174,"reference":"A12/00671/20","notification_type":"A12","published":"2020-04-30T13:30:52.321Z","modified":"2020-05-01T08:04:41.700Z","weekly_report":"Report-2020-18","title":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name_specific":"Sour Straws","brands":["Bazooka! Ice"],"models":["230XWHYY","Nicotine content 3 mg","Strawberry"],"barcodes":["8 52194 00734 7"],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерный объём жидкости, содержащей никотин. Никотин остро токсичен и может угрожать безопасности пользователя, в частности при попадании товара на кожу или проглатывании.","en":"The product contains an excessive volume of liquid, which contains nicotine. Nicotine is acutely toxic and can endanger the user's safety, notably if the product comes into contact with the skin or is ingested.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Ёмкость для заправки с 60 мл жидкости для электронных сигарет.","en":"Refill container with 60 ml of liquid for electronic cigarettes.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в прозрачной бутылке с винтовой крышкой и упакован в индивидуальную картонную коробку.","en":"The product is sold in a transparent bottle with screw cap and packed in an individual cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2020-04-22"}],"photos":[{"id":10009458,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001174/10009458-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001174/10009458-f.webp"},{"id":10009457,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001174/10009457-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001174/10009457-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001174","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001174?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001174","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}