{"lang":"ru","id":10001213,"reference":"A12/00718/20","notification_type":"A12","published":"2020-05-13T14:12:27.670Z","modified":"2022-02-25T15:08:40.093Z","weekly_report":"Report-2020-20","title":{"text":"Пассажирский фургон / Лёгкий коммерческий автомобиль","en":"Passenger van / Light commercial vehicle","translated":true},"name":{"text":"Пассажирский фургон / Лёгкий коммерческий автомобиль","en":"Passenger van / Light commercial vehicle","translated":true},"name_specific":"Sprinter","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["Type-approval numbers: e1*2001/116*0354*21-26, e1*2001/116*0424*15-17, e1*2007/46*0300*14-18, e1*2007/46*0301*16-20, e1*2007/46*0312*12-14, e1*2007/46*0305*11-13, e1*2007/46*0294*09-13,e1*2007/46*029","Types: 906AC35/4x4, 906BA35, 906BA35/4x4, 906BA50, 906BA50/4x4, 906BB35, 906BB35/4x4, 906BB50, 906BB50/4x4"],"barcodes":["VS3BRADVER"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 7 November 2017 and 18 March 2020."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Передние тормозные шланги могут быть повреждены при контакте с передним внутренним крылом. В результате тормозная жидкость может вытечь, что приведёт к ухудшению тормозных свойств, увеличению тормозного пути и повышению риска аварии.","en":"The front brake hoses can be damaged by coming into contact with the front inner wing. Consequently, brake oil may leak, leading to reduced brake performance and increased braking distance, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":null,"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001213","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001213?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001213","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}