{"lang":"ru","id":10001275,"reference":"INFO/00060/20","notification_type":"INFO","published":"2020-08-14T06:21:00.573Z","modified":"2020-08-14T06:21:00.574Z","weekly_report":"Report-2020-20","title":{"text":"Фильтрующая маска от частиц","en":"Particle filter mask","translated":true},"name":{"text":"Фильтрующая маска от частиц","en":"Particle filter mask","translated":true},"name_specific":"Protective mask","brands":["Dromex"],"models":["Category: FFP2","Model number: 2020"],"barcodes":["2 200262 078580"],"batches":["Expiry date: 03/2022","MAN 2620785"],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар имеет маркировку CE, но не был испытан и аккредитован как средство защиты в соответствии с европейскими стандартами. Следовательно, товар может не отвечать требованиям охраны здоровья и безопасности и не обеспечивать надлежащей защиты без дополнительных защитных мер.","en":"The product bears a CE marking but has not been tested and accredited as protective equipment according to European standards. Consequently, the product might not fulfil the health and safety requirements and properly protect if not combined with additional protective measures.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) 2016/425 о средствах индивидуальной защиты.","en":"The product does not comply with the Personal Protective Equipment Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Защитная фильтрующая респираторная полумаска категории FFP2 согласно EN 149.","en":"Protective respiratory filtration half-face mask of category FFP2 according to EN 149.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар индивидуально упакован в прозрачный пластиковый пакет.","en":"The product is wrapped individually in a transparent plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HR","label":"Хорватия","en":"Croatia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10010137,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001275/10010137-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001275/10010137-f.webp"},{"id":10010135,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001275/10010135-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001275/10010135-f.webp"},{"id":10010136,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001275/10010136-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001275/10010136-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001275","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001275?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001275","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}