{"lang":"ru","id":10001347,"reference":"A12/00825/20","notification_type":"A12","published":"2022-11-16T22:01:56.520Z","modified":"2022-11-16T22:01:56.523Z","weekly_report":"Report-2020-23","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"RAV4","brands":["Toyota"],"models":["Type-approval numbers: e6*2007/46*0289*01, e6*2007/46*0289*02"],"barcodes":["20SMD-006"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 25 September and 26 October 2019."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"На некоторых участках поверхности передних нижних рычагов могут быть трещины, которые могут привести к их поломке и отделению от узла переднего колеса. Это может привести к потере управления автомобилем, что повышает риск аварии.","en":"The front lower arms may have cracks on some portions of their surface, which may cause them to break and separate from the front wheel assembly. This may result in loss of control over the vehicle, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Коды моделей: AXAA52, AXAA54, AXAH52, AXAH54, MXAA52, MXAA54.","en":"Model codes: AXAA52, AXAA54, AXAH52, AXAH54, MXAA52, MXAA54.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001347","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001347?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001347","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}