{"lang":"ru","id":10001370,"reference":"A12/01045/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-14T10:59:16.190Z","modified":"2020-07-14T11:04:56.473Z","weekly_report":"Report-2020-29","title":{"text":"Сыворотка для роста волос","en":"Hair growth serum","translated":true},"name":{"text":"Сыворотка для роста волос","en":"Hair growth serum","translated":true},"name_specific":"hair serum crocodylinae","brands":["4 MEGA","INOVEL"],"models":["ZG 400"],"barcodes":[],"batches":["140319/001"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":{"text":"Риск для здоровья","en":"risque pour la santé","translated":true},"risk_description":{"text":"Товар содержит триклозан (измеренное значение: 0,02 %), который не допускается в этом виде продукции. Триклозан стоек и накапливается в организме, может повреждать печень, вызывать заболевания крови и может влиять на репродуктивную систему.","en":"The product contains triclosan (measured value: 0.02 %), which is not allowed in this type of product. Triclosan is persistent and bioaccumulates, can damage the liver, cause blood disorders and it may affect the reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation","translated":true},"description":{"text":"30 мл жидкости для ухода за волосами и кожей головы на основе крокодильего масла.","en":"30 ml of liquid for hair and scalp treatment based on crocodile oil.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в стеклянном флаконе из янтарного стекла с чёрной пластиковой крышкой-пипеткой, упакован в чёрную картонную коробку, также продавался онлайн.","en":"The product is sold in a amber glass bottle with a black plastic dropper cap, is packaged in a black cardboard box and was also sold online.","translated":true},"origin_country":{"code":"TH","label":"Таиланд","en":"Thailand","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10013484,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001370/10013484-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001370/10013484-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001370","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001370?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001370","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}