{"lang":"ru","id":10001402,"reference":"A12/00862/20","notification_type":"A12","published":"2022-02-22T22:06:37.453Z","modified":"2022-02-22T22:06:37.455Z","weekly_report":"Report-2020-24","title":{"text":"Детское велосипедное кресло","en":"Child bicycle seat","translated":true},"name":{"text":"Детское велосипедное кресло","en":"Child bicycle seat","translated":true},"name_specific":null,"brands":["BONIN"],"models":["CURIOSO"],"barcodes":["8055320657450"],"batches":["NFCSS057 605039"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Крепёжная заклёпка обивки легко отделяется, образуя мелкую деталь. Маленький ребёнок может взять его в рот и подавиться. Эффективность удерживающей системы недостаточна, ребёнок может выпасть из сиденья, а прочность и долговечность сиденья недостаточны. Кроме того, имеются острые края и доступные зазоры, которые могут привести к порезам или защемлению пальцев.","en":"The fastening rivet of the upholstery can easily be detached, generating a small part. A small child may put it in the mouth and choke on it. The effectiveness of the restraint system is inadequate and the child may fall out of the seat and the strength and durability of the seat is insufficient. Moreover, there are sharp edges and accessible gaps which can lead to cuts or entrapment of fingers.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14344.","en":"The product does not comply with the relevant European standard EN 14344.","translated":true},"description":{"text":"Детское велосипедное кресло из пластика с обивкой.","en":"Child bicycle seat made of plastic with upholstery.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"HR","label":"Хорватия","en":"Croatia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-03-19"}],"photos":[{"id":10011432,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001402/10011432-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001402/10011432-f.webp"},{"id":10011433,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001402/10011433-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001402/10011433-f.webp"},{"id":10011434,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001402/10011434-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001402/10011434-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001402","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001402?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001402","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}