{"lang":"ru","id":10001422,"reference":"A12/00993/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-02T13:46:57.769Z","modified":"2020-07-02T14:34:27.665Z","weekly_report":"Report-2020-28","title":{"text":"Лак для волос","en":"Hair spray","translated":true},"name":{"text":"Лак для волос","en":"Hair spray","translated":true},"name_specific":"Hair Therapy Heat Protection Spray","brands":["MessHead"],"models":[],"barcodes":["5 025416 999040"],"batches":["22260"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит смесь консервантов метилхлоризотиазолинон и метилизотиазолинон (MCI/MI, измеренные значения: 0,001 % и 0,001 % соответственно), которые запрещены в косметике без смывания. Контакт кожи с товарами, содержащими MCI и MI, может вызвать аллергический контактный дерматит у сенсибилизированных лиц.","en":"The product contains a mixture of the preservatives methylchloroisothiazolinone and methylisothiazolinone (MCI/MI, measured values: 0.001 % and 0.001 %, respectively), which are forbidden in leave-on cosmetics. Dermal contact with MCI and MI containing products can provoke allergic contact dermatitis to sensitised persons.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"250 мл спрея для волос для защиты волос от повреждений при укладке.","en":"250 ml of hair spray for protecting the hair against damage during styling.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар упакован в синюю пластиковую бутылку с распылителем и чёрной пластиковой крышкой, также продавался онлайн, в частности через Amazon.","en":"The product is packaged in a blue plastic bottle, with a spray nozzle and a black plastic lid, and it was also sold online, in particular via Amazon.","translated":true},"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2020-02-04"}],"photos":[{"id":10013127,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001422/10013127-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001422/10013127-f.webp"},{"id":10013128,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001422/10013128-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001422/10013128-f.webp"},{"id":10013129,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001422/10013129-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001422/10013129-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001422","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001422?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001422","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}