{"lang":"ru","id":10001454,"reference":"A12/00907/20","notification_type":"A12","published":"2020-06-19T15:37:53.535Z","modified":"2021-03-11T13:42:08.297Z","weekly_report":"Report-2020-26","title":{"text":"Адаптер для установки детского автокресла на велосипед","en":"Adapter for child car seat on a bicycle","translated":true},"name":{"text":"Адаптер для установки детского автокресла на велосипед","en":"Adapter for child car seat on a bicycle","translated":true},"name_specific":"baby mee","brands":["STECO"],"models":["50.101.11"],"barcodes":["8713397009069"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":{"text":"Детское автокресло отсоединяется от багажника велосипеда и падает на землю.","en":"Baby car seat releases from the rack mounted bike's luggage carrier and falls to the ground.","translated":true},"risk_description":{"text":"Товар может неправильно удерживать детское автокресло. В результате детское автокресло может отсоединиться и упасть на землю, что может привести к тяжёлым травмам ребёнка.","en":"The product may not retain the baby car seat properly. As a consequence, the baby car seat can come off and fall to the ground, causing severe injuries to the child.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14344.","en":"The product does not comply with the relevant European standard EN 14344.","translated":true},"description":{"text":"Чёрный металлический адаптер для перевозки детского автокресла на багажнике велосипеда.","en":"Black metallic adapter for transporting a child car seat on the luggage carrier of a bicycle.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2020-03-25"}],"photos":[{"id":10012213,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001454/10012213-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001454/10012213-f.webp"},{"id":10012212,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001454/10012212-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001454/10012212-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001454","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001454?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001454","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}