{"lang":"ru","id":10001592,"reference":"A12/00951/20","notification_type":"A12","published":"2020-06-30T10:28:40.019Z","modified":"2020-06-30T10:34:27.532Z","weekly_report":"Report-2020-27","title":{"text":"Краска для волос","en":"Hair dye","translated":true},"name":{"text":"Краска для волос","en":"Hair dye","translated":true},"name_specific":"KPEM-XHA / Cream Henna","brands":["Fitocosmetic"],"models":["Burgundy","Iranian natural with burdock oil"],"barcodes":["4 670017 920255"],"batches":["Best before: 10.2020","Lot: 23.10.2018-1-22"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерное количество 2-феноксиэтанола (измеренное значение: 1,2 %), который токсичен для крови, является слабым раздражителем и может повредить кровь и печень. Кроме того, он содержит чрезмерное количество бутилпарабена (бутил-4-гидроксибензоат, измеренное значение в пересчете на кислоту: 0,21 % по массе), который токсичен для репродуктивной системы и может обладать потенциальной эндокринно-разрушающей активностью.","en":"The product contains an excessive amount of 2-phenoxyethanol (measured value: 1.2 %), which is haematotoxic, a mild irritant and may damage blood and liver. Additionally, it contains an excessive amount of butyl paraben (Butyl 4-hydroxybenzoate, measured value as acid: 0.21 % by weight), which is a reproductive toxicant and may have a potential endocrine disrupting activity.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"50 мл краски для волос на основе хны.","en":"50 ml of henna-based hair dye product.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар упакован в запечатанный глянцевый пластиковый пакет и продается в картонном конверте.","en":"Product is packaged in a sealed, glossy plastic bag and sold in a cardboard envelope.","translated":true},"origin_country":{"code":"RU","label":"Россия","en":"Russian Federation","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-06-19"}],"photos":[{"id":10012724,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001592/10012724-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001592/10012724-f.webp"},{"id":10012725,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001592/10012725-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001592/10012725-f.webp"},{"id":10012726,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001592/10012726-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001592/10012726-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001592","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001592?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001592","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}