{"lang":"ru","id":10001627,"reference":"A12/01053/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-15T12:12:30.769Z","modified":"2020-07-15T12:12:30.770Z","weekly_report":"Report-2020-29","title":{"text":"Автобус","en":"Bus","translated":true},"name":{"text":"Автобус","en":"Bus","translated":true},"name_specific":"CNG12; CNG10,5; NBG12; BNG 10,5; NSG12","brands":[],"models":["e8*2007/46*0048*06","e8*2007/46*0059*09","e8*2007/46*0059*10","e8*2007/46*0067*04","e8*2007/46*0313*04"],"barcodes":[],"batches":["BNG 10,5, e8*2007/46*0048*06, 2019","CNG 12, e8*2007/46*0059*09, 05/2019 - 12/2019","CNG 12, e8*2007/46*0059*10, until 05/2020","CNG10,5, e8*2007/46*0048*06, 2019","NBG12, e8*2007/46*0067*04, 2019","NSG12, e8*2007/46*0313*04, until 07/2020"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Предохранительное устройство сброса давления бака со сжатым природным газом (CNG) может не сработать должным образом при необходимости. Следовательно, если бак CNG подвергнется нагреву, он может разорваться, и произойдет утечка газа, что повышает риск пожара или взрыва.","en":"The pressure relief device of the compressed natural gas (CNG) tank might not properly vent when necessary. Consequently, if the CNG tank is exposed to heat, it may break and leak gas increasing the risk of fire or explosion.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Автобус","en":"Bus","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Все устройства сброса давления Emer (клапаны PRD) будут заменены","en":"All Emer Pressure Relief Device (PRD valves) will be change","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001627","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001627?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001627","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}