{"lang":"ru","id":10001629,"reference":"A12/01078/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-22T14:28:50.177Z","modified":"2020-07-24T10:26:48.051Z","weekly_report":"Report-2020-30","title":{"text":"Светильник в форме пирамиды","en":"Pyramid-shaped luminaire","translated":true},"name":{"text":"Светильник в форме пирамиды","en":"Pyramid-shaped luminaire","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["ART NO: 410, NIP: PL7822786616"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Механическая прочность устройства управления недостаточна, а расстояние между вилкой и первой лампой или патроном слишком мало. Воздушные зазоры/пути утечки между первичной и доступными вторичными цепями недостаточны, а товар недостаточно изолирован от воды. Это может привести к повышенному риску поражения пользователя электрическим током или пожара.","en":"The mechanical strength of the control device is not sufficient and the distance between the plug and the first lamp or lampholder is too short. The clearance/creepage distances between the primary and accessible secondary circuits are not sufficient, and the product is not sufficiently insulated from water. This can lead to an increased risk of electric shock to the user or of fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Светильник золотистого цвета в форме пирамиды со звездой.","en":"Golden coloured luminaire in the shape of a pyramid with a star.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в прозрачном пластиковом пакете.","en":"The product is sold in a transparent plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-03-03"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-03-03"}],"photos":[{"id":10013673,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001629/10013673-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001629/10013673-f.webp"},{"id":10013674,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001629/10013674-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001629/10013674-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001629","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001629?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001629","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}