{"lang":"ru","id":10001657,"reference":"A12/01056/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-16T09:29:43.245Z","modified":"2021-06-18T13:56:17.258Z","weekly_report":"Report-2020-29","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"S80, S60, V70, XC70, S60cc, V60, XC60, V60cc, V40, V40cc","brands":["Volvo"],"models":["e4*2001/116*0076*32~e4*2001/116*0076*40","Type-approval number ranges: e9*2001/116*0057*26~ e9*2001/116*0057*31, e9*2007/46*0023*14~e9*2007/46*0023*25, e9*2001/116*0065*24~e9*2001/116*0065*28, e9*2001/116*0068*16~e9*2001/116*0068*24","Type: 124, 134, 135, 136, 137, 155, 156, 157, 525, 526"],"barcodes":["R10025"],"batches":["The affected vehicles were manufacture between 2014 and 2017"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"После заправки охлаждающей жидкостью в системе охлаждения двигателя могут остаться пузырьки воздуха. Следовательно, охлаждение двигателя может быть нарушено, что приведет к его перегреву, повреждению или даже пожару.","en":"Air bubbles may remain in the engine's cooling system after filling with coolant. Consequently, the cooling of the engine might be impaired, causing the engine to overheat, leading to its damage or even to fire.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001657","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001657?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001657","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}