{"lang":"ru","id":10001663,"reference":"A12/01038/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-15T15:00:52.437Z","modified":"2021-05-04T07:59:45.939Z","weekly_report":"Report-2020-29","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"NINJA ZX-10R, NINJA ZX-10RR","brands":["Kawasaki"],"models":["e4*168/2013*00091, Type: ZXT02E"],"barcodes":["DAJ88"],"batches":["Produced between 2019 and 2020"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Неправильное программирование блока управления двигателем (ECU) может привести к «обратным хлопкам» двигателя при высокой нагрузке и одновременном использовании Kawasaki Quick Shifter (KQS). Это может привести к повреждению двигателя и пожару из-за высокой температуры выхлопных газов.","en":"Misprogamming of the engine control unit (ECU) may result in ‘after-fire’ of the engine at high engine load and simultaneous use of the Kawasaki Quick Shifter (KQS). This may cause damage to the engine and lead to fire due to the high temperature of the exhaust gas.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001663","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001663?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001663","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}